В поиске новых слов #2 (Fats Domino)
Автор:     |    Июл 23, 2016
Опубликовано в: Разное     |    Нет комментариев

В поиске новых слов #2 (Fats Domino)

Больше всего мне нравится та часть предложения, где я называю тебя милой, поэтому я умножу её на 5, мой джин уже надувает большой шар из жвачки розового цвета, глазами он спрашивает у меня: как на счет диминутива? Я радостно киваю, мои глаза блестят. Ещё немного и вокруг станет совсем темно. Ты посмотришь сквозь теннисную ракетку, я сделаю кадр и навсегда останусь по ту сторону. Теперь я могу играть в карты [...]

Read more
В поиске новых слов #1 (Morphine — The Night)
Автор:     |    Июл 23, 2016
Опубликовано в: morphine     |    Нет комментариев

В поиске новых слов #1 (Morphine — The Night)

You’re the night, Lilah. A little girl lost in the woods. You’re a folk tale, the unexplainable Как странно: рядом может находиться человек, исполненный загадочных и опасных джунглей, в которых рыщут диковинные животные и змеи вьются вокруг стеблей и в листьях, где по ночам раздаются волнующие крики, — по этим тропам можно ходить, заглядывая за каждый следующий огромный лист, отодвигая их рукой, путаясь в лианах, пока кто-то рядом жаждет этих [...]

Read more
Джефф Бакли, кот Бонго и I Shall be Released
Автор:     |    Май 29, 2016
Опубликовано в: Джеф Бакли     |    Нет комментариев

Джефф Бакли, кот Бонго и I Shall be Released

Читательница Highway61 решила сделать нам всем подарок ко дню рождения Джеффа Бакли сегодня, 29-го мая, и поделиться красивым исполнением песни I Shall be Released. Очень надеемся, что это положит начало серии статей о Джеффе, говорить о котором, а ещё лучше — слушать, попросту необходимо. ————————————————— Пасмурное утро не предвещало ничего необычного: кофе, новости и попытка поймать рабочее настроение. И тут пришла ссылка на раритетную по сегодняшним меркам запись с Джеффом. [...]

Read more
Потерянный рай: убийцы детей из Робин Гуд Хиллс (документальный фильм)
Автор:     |    Май 3, 2015
Опубликовано в: Разное     |    1 комментарий

Потерянный рай: убийцы детей из Робин Гуд Хиллс (документальный фильм)

Жизнь бывает удивительной в своих прекрасных проявлениях и в этом никто сомневается. Что она бывает потрясающе ужасной — вот в чем признаться трудно. Удивление должно быть приятным, а ужас должен быть прирученным — как в фильмах ужасов или книгах Стивена Кинга. Может быть, нами руководит страх, может, чувство самосохранения, а может быть — нежелание заглянуть в зеркало. Поэтому ужасы этого мира так часто легкомысленно признаются ошибкой — словом-плацебо, мнимым лекарством [...]

Read more
Sad Eyed Lady of the Lowlands — перевод и комментарии (альтернативная версия)
Автор:     |    Окт 8, 2014
Опубликовано в: Боб Дилан     |    Комментариев: 2

Sad Eyed Lady of the Lowlands — перевод и комментарии (альтернативная версия)

Читатель Pathfinder предоставил нам собственный перевод (за что ему большое спасибо) волшебной песни Боба Дилана, а так же комментарии к ней. Предыдущую версию можно найти здесь.

Read more
Lou Reed — Vanishing Act перевод песни
Автор:     |    Сен 22, 2014
Опубликовано в: Лу Рид     |    Комментариев: 2

Lou Reed — Vanishing Act перевод песни

Повторение — мать депрессии — так мог бы сказать треснувшим баритоном опоздавший учитель Лу Рид своим задумчивым ученикам. Сняв промокшую куртку, и повесив её на вешалку, он бы добавил: «Запишите и не забывайте — когда милая девушка окажется у вас на коленях, и ощущение необыкновенного блаженства переполнит всё ваше существо, лучше всего сразу же исчезнуть. Потому что этот миг закончится и всё остальное покажется вам совершенно бессмысленным. Вы будете обреченны [...]

Read more
История о Лили
Автор:     |    Сен 8, 2014
Опубликовано в: Боб Дилан, Разное     |    Комментарии отключены

История о Лили

Read more
«Ранимая девушка», лягушонок Кермит и его друзья
Автор:     |    Авг 22, 2014
Опубликовано в: Рэнди Ньюман     |    Нет комментариев

«Ранимая девушка», лягушонок Кермит и его друзья

Скажут, скептик или циник никогда не напишет песню об эмоциональной девушке. Мечтательный романтик не станет шутить над чувствами ранимой девушки. Эта песня невозможна. Но она есть.

Read more