Вы просматриваете страницу с меткой: фолк
John Prine — Lake Marie (перевод песни)
Автор:     |    Авг 17, 2014
Опубликовано в: Джон Прайн, Фолк/Кантри     |    Нет комментариев

John Prine — Lake Marie (перевод песни)

Lake Marie по праву заслуживает стать любимой у человека, который называет песни «своей религией». Приятно и необычно узнать, что даже легенды ищут ту музыку, близкую им по духу. Но о том, что это любимая песня Боба Дилана у Джона Прайна я узнал не сразу. И даже не сразу узнал «оу, бэйби» из припева, которое Дилан взял себе на вооружение в Long and Waisted Years. Ведь правда, эта песня могла бы […]

Read more
Пески времени: альбом «On The Beach» Нила Янга
Автор:     |    Фев 14, 2013
Опубликовано в: Блюз, Нил Янг, Фолк/Кантри     |    Комментарии к записи Пески времени: альбом «On The Beach» Нила Янга отключены

Пески времени: альбом «On The Beach» Нила Янга

После распада Buffalo Springfield, перемены в творчестве Нила Янга отображали, словно барометр, отношение подрастающего поколения к самому себе, выразили распад политического идеализма и даже стали олицетворением заката самой эры романтической юности. Уже в таких ранних балладах, как «Сахарная гора» (Sugar Mountain) и «Я ребенок» (I Am a Child), Янг в мягкой форме протестовал против пребывания в иллюзии вечной молодости, хотя его несколько детский голос подавал слушателям такую надежду. Боль встречи […]

Read more
Арчи Фишер (шотландский фолк)
Автор:     |    Сен 2, 2012
Опубликовано в: Фолк/Кантри     |    Нет комментариев

Арчи Фишер (шотландский фолк)

Хотя Арчи Фишер является легендарной фигурой шотландского фолка, исполнителем, оказавшим чрезвычайное влияние на музыку, он долгое время оставался неизвестным широкой общественности. Но это вполне устраивает его поклонников, хорошо понимающих, что популярность  — это отнюдь не всегда показатель качества. Фишер родился в семье музыкантов и научился играть на гитаре ещё в детстве. В середине 50х вместе со своей сестрой он основал скиффл группу. В 1963-м брат и сестра основали вокальный дуэт и […]

Read more
Ещё одна песня с нового альбома Боба Дилана Tempest
Автор:     |    Авг 27, 2012
Опубликовано в: Боб Дилан, Фолк/Кантри     |    1 комментарий

Ещё одна песня с нового альбома Боба Дилана Tempest

На этот раз, к сожалению, неполная. Зато, в отличии Early Roman Kings, более мелодична. Bob Dylan — Scarlet Town http://www.youtube.com/watch?v=NMAsndtUCCM Текст отрывка неожиданно мрачен: «В городе Скарлет, во время жаркого полдня Посмотри на тени от пальмовых листьев и разбросанные цветы, на попрошаек у ворот Помощь приходит, но всегда с опозданием У мраморных плит и в каменных полях Ты озвучиваешь свои скромные желания, Я прикоснулся к одежде, но её край был […]

Read more
Уцелевшей шедевр: одноименный альбом британской фолк группы Folkal Point
Автор:     |    Авг 25, 2012
Опубликовано в: Фолк/Кантри     |    1 комментарий

Уцелевшей шедевр: одноименный альбом британской фолк группы Folkal Point

Folkal Point – это первый и единственный одноименный альбом британского коллектива, исполнявшего традиционный фолк. Информации об этой бристольской группе настолько мало, что меньше просто трудно представить. В тоже время этот альбом считается одним из самых лучших и известных фолк альбомов, записанных в Великобритании. На данный момент его копий осталось совсем мало, и на то есть причина — изначально лейблом Midas Records было выпущено всего 500 экземпляров, половина из которых были […]

Read more
«Ask Me No Questions» дебютный альбом Бриджет Сент Джон (1966)
Автор:     |    Авг 16, 2012
Опубликовано в: Фолк/Кантри     |    Нет комментариев

«Ask Me No Questions» дебютный альбом Бриджет Сент Джон (1966)

Дебютный альбом Бриджет Сент Джон полностью акустический, что не считалось необычным для фолк-исполнителя в 60х, но есть и существенное отличие — абсолютно весь материал был сочинен ею самой Несколько печальные и загадочные песни она поет низким, погруженным в размышления голосом. После прослушивания нескольких композиций, Бриджет представляется спокойной женщиной, что заставляет вспомнить о другой обладательнице низкого голоса — Нико. Но в отличие от неё, несмотря на некоторый мистицизм и своеобразную манеру […]

Read more
Новая песня Дилана «Early Roman Kings» и другие новости
Автор:     |    Авг 9, 2012
Опубликовано в: Боб Дилан, Фолк/Кантри     |    Нет комментариев

Новая песня Дилана «Early Roman Kings» и другие новости

Не знаю, как такое могло произойти, но я пропустил новую песню Дилана в день её появления — второго августа. Ничего, сейчас быстро наверстаем. Хоть это и несправедливо, The Guardian уже имел возможность насладиться всем альбомом, нам же оставили крохиу — одно музыкальное видео: http://www.youtube.com/watch?v=HHLsThejspo Песня мне понравилась, хотя ничем сверх оригинальным она не отличается. Просто на свете не так много таких же прекрасных вещей, как пение старого Боба. Честно говоря, […]

Read more
Bob Dylan — It Ain’t Me Babe перевод песни
Автор:     |    Авг 4, 2012
Опубликовано в: Боб Дилан, Фолк/Кантри     |    комментария 3

Bob Dylan — It Ain’t Me Babe перевод песни

It Ain’t Me, Babe Это не я, милая Go ’way from my window Leave at your own chosen speed I’m not the one you want, babe I’m not the one you need You say you’re lookin’ for someone Never weak but always strong To protect you an’ defend you Whether you are right or wrong Someone to open each and every door But it ain’t me, babe No, no, no, […]

Read more
Sibylle Baier — Forget about перевод песни
Автор:     |    Авг 2, 2012
Опубликовано в: Разное     |    Нет комментариев

Sibylle Baier — Forget about перевод песни

Forget About Забыть You made me forget about have, want and exert and all of a sudden I feel proud for being without saying a word you made me forget about past and pain time you washed out like a soft sudden summer rain you do me good you do me so good you made me forget about hmmm You made me forget about have, want and exert an all […]

Read more
Nick Drake — Time Has Told Me перевод песни
Автор:     |    Июл 30, 2012
Опубликовано в: Авторы-исполнители, Ник Дрейк, Фолк/Кантри     |    комментария 2

Nick Drake — Time Has Told Me перевод песни

Перевод песни Ника Дрейка — Time Has Told Me: Время сказало мне Ты редкая, редкая находка Беспокойное лекарство Для беспокойного ума И время сказало мне Большего не просить Однажды наш океан Найдет свой берег Так что я оставлю пути, делающие меня тем Кем я, на самом деле, быть не хочу Оставлю пути, вынуждающие меня любить то Что я, на самом деле, любить не могу Время сказало мне Ты пришел на […]

Read more